釣りとバイクとジムニーと

昨夜、この本を買ってきました。



Who Moved My Cheese?　　　　　　　　スペンサー・ジョンソン　　著
チーズはどこへ消えた？　　　　　　　　　　　　門田　美鈴　　　　　　　　　訳　　　と


精神科に行こう！　　　　　　　　　　　　　　　　大原広軌　著　　　　　　藤臣　柊子　マンガ　　です



『　チーズ　』　は以前から欲しかった本です。

前にUPしたように、はまぞうでおなじみのパン屋さんげんらくのマスターから、

お借りしていたのですが、やっと手に入れることができました。

マスター長い間ありがとうございました。


『　精神科　』　は、これは完全に衝動買いです。

表紙に書いてある　　心のカゼは軽～く治そう　　のフレーズが気に入って買いました。

まだ、これから読むのですが、感想はおいおいUPするつもりでいます。


それにしても、　Who Moved My Cheese ?　は

直訳すると、　　誰がおいらのチーズを動かしたんだ？？　ですよね。

邦題を考えるのって、むずかしいよね、変な風に訳しちゃうと売上に響いちゃうものね。