2006年06月11日
素朴な疑問
オリンピックでも、
ワールドカップでも、
フランス は France だし、
アメリカ は America なのに
オランダ って、Netherlands っていうよね。
Holland ってあまり使わないじゃん。
何で?
ワールドカップでも、
フランス は France だし、
アメリカ は America なのに
オランダ って、Netherlands っていうよね。
Holland ってあまり使わないじゃん。
何で?
Posted by sen at 23:29│Comments(4)
│日記、ひとりごと
この記事へのコメント
sen さん
ほんとですね・・。
言葉ってお国によってはすごい違いますよね。
だって普通、日本は、にほん・・またはにっぽんですよね・・。
なのに日本のこと、韓国では「いるぼん」
イタリアでは「じゃぽん」
どの国も統一して、正式名称で呼んでくれ~!と思うかわりーのでした。
ほんとですね・・。
言葉ってお国によってはすごい違いますよね。
だって普通、日本は、にほん・・またはにっぽんですよね・・。
なのに日本のこと、韓国では「いるぼん」
イタリアでは「じゃぽん」
どの国も統一して、正式名称で呼んでくれ~!と思うかわりーのでした。
Posted by かわりーの at 2006年06月13日 00:23
かわりーのさん
コメントをありがとうございます。
たくさんの国があって、いろんな民族があるから、統一するのって難しいとは思うのですが、
でも、オランダと Netherlands だけは・・・・・なかなか頭に入りません (-"-;)
多分、「ネザーランズ。」 とか言っても、誰も解ってくれないでしょう(発音が悪いだけかも・・・・。)
コメントをありがとうございます。
たくさんの国があって、いろんな民族があるから、統一するのって難しいとは思うのですが、
でも、オランダと Netherlands だけは・・・・・なかなか頭に入りません (-"-;)
多分、「ネザーランズ。」 とか言っても、誰も解ってくれないでしょう(発音が悪いだけかも・・・・。)
Posted by sen at 2006年06月13日 19:55
sen さん
ネザーランズ・・・どこですか・・って感じですね。
ネバーランドなら知ってます・・マイケルの・・・。汗。
ネザーランズ・・・どこですか・・って感じですね。
ネバーランドなら知ってます・・マイケルの・・・。汗。
Posted by かわりーの at 2006年06月14日 00:59
かわりーのさん
コメントをありがとうございます。
そうですね。
ネバーランドといえば、自分達の年では、
マイケル・J より ピーターパンですね (∩_∩)ゞ
コメントをありがとうございます。
そうですね。
ネバーランドといえば、自分達の年では、
マイケル・J より ピーターパンですね (∩_∩)ゞ
Posted by sen at 2006年06月14日 07:31